Tibet

wen lord rama went after marich the golden deer and the the demon shouted for help ...sita insisted lakshmana to go to him ignoring his warning tht probably its just a demonic imitation she insulted lakshmana by saying tht he desired her... in tibetian verision of ramayana (popular in some provinces) it is mentioned tht wen sita sent lakshmana after rama she not only accused him of having design on her but added a curse on him saying "Perhaps the younger brother thinks in his mind tht wen elder brother is dead he will live together with me...if i do not want it whoever touch me against my wish be burned " and hence she cursed lakshmana but little did she knew the curse tht she uttered protected her not against the innocent lakshmana but against ravana ...who held her captive but couldnt touch her... truly a curse tht turned into boon for herself

https://books.google.co.in/books?id=G4pgM3birUwC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false