Monday, 14 December 2020

suicide

 42-44. O Brother Laksmana! I am being consumed by the fire of separation from my beloved; I will commit suicide now; and you too will die due to the separation from me; our mother, too, would die when they will hear of our deaths; Satrughna, too, will be very much afflicted at our death and will not hold his life. The mother Sumitrâ, too, will destroy her life, being afflicted with her son’s demise; and then Bharata’s and his mother’s desires will certainly be fulfilled.

 

45. O Sîtâ! I am very much moved by your separation; where have you gone, leaving me here! O deer-eyed, O one of thin waist! come; give life unto me!

 

46. What shall I do? Where shall I go? My life is entirely dependent on you, O daughter of Janaka! I am your darling! Now I am very much depressed owing to your separation. Please come and speak to me words of hope and courage.

 

47. Though Râma, of unequalled prowess, roamed about weeping from forest to forest, yet he could not find out Sîtâ.

 

48-49. He, who is the Refuge of all the worlds, the lotus-eyed Râma, got entangled into the delusion of Mâyâ and had to take refuge Himself under the monkeys, and with their help, constructed the bridge across the ocean, crossed the ocean and was thus able to kill the valiant warriors Kumbhakarna and Râvana.

 

50. Then Râma got back His Sîtâ before him but suspecting, since she had been stolen by the vicious Râvana, made her take an oath, though it is to, be remembered that Râma was all-knowing.

 

51. O King! The power of Yoga Mâyâ is very great; what shall I speak of Her great power? This whole cosmos is always urged into activity by Her and thus goes rolling on and on incessantly.

 

52. Thus, in various incarnations, Bhagavân Visnu was always under the influence of previous curse and also under the control of Destiny and had to do various functions incessantly.

https://www.sacred-texts.com/hin/db/bk04ch20.htm


No comments:

Post a Comment

Labels